Klikoni këtu për të shkuar në faqen kryesore të misioni.hr

Misioni Katolik Shqiptar nė Kroaci

                                                                                                                   

TEMAT

  Home

  Aktivitete

  Simpoziumi "Gjon Buzuku"

  Takimi me Moisiun

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

 

  

  

 

  


Kėrko nė Google


www.misioni.hr

"Jam Arbnesh, jam Shqiptar!"

Nė Zagreb u mbajt simpoziumi shkencor “280 vjet tė ardhjes sė Arbėreshėve nė Zarė”

 

Arbėneshėt e Zarės edhe sot e kėsaj ditė e ruajnė me krenari e gjelozi tė madhe prjeardhjen e tyre shqiptare, por ata ēdo ditė e mė tepėr po e harrojnė gjuhėn e tyre amtare arneshe. Kėė simpozium nė emėr tė Ministrisė sė Kulturės, e pėrshėndeti zv.ministrja Angjelina Krasniqi.
 

Zagreb 26.03.2006

Nė organizimi tė Misionit Kalotik shqipar nė Kroaci e Kėshillit tė Pakicės kombėtare shqiptare tė qytetit, nė Zagreb u mbajt njė simpozium shkencor “280 vjet tė ardhjes sė Arbneshėve nė Zarė dhe migrimet e tjera tė shqiptarėve”.
Njė grup i korit tė famullisė Shėn Lorete hapi manifestimin e me dy kėngė tė njohura, njėra fetare e tjetra arbneshe. Mė pas pėr pjesėmarrėst, e veēanarisht pėr arbneshėt e Zarės sollėn pėrshendetje nga Kosova, znj. Angjelina Krasniqi, zėvendėsministre e MKRSĒJ-sė, Kolec Topalli profesor nga Tirana dhe prof.Mahi Nesimi, ambasador i Maqedonisė nė Zagreb.
Dhjetėra e qindra arbėneshė, tė moshave tė ndryshme, por mė sė shumti arbėnesh tė shtyrė nė moshė, kishin ardhė nga Zara nė Zagreb pėr tė mėsuar dhe dėgjuar historinė e prejardhjes sė tyre kombėtare, historinė e shpėnrguljes sė tyre, tė vendosjes nė Zarė, si dhe tė integrimit tė tyre nė shtetin kroat. Profesorė tė qendrave tė ndryshme, nga Tirana, Prishtina, Zara, Bukureshti e Zagrebi shfletuan edhe njėherė gjithė shtegtimin e kėsaj dege tė ardheut qė quhen Arnesh tė Zarės. Nė ligjėrimet e tyre ata veēuan vlerat tradicionale tė Arbneshėve tė Zarės, pėrballjen me kulturat e tjera, si dhe rrezikun e asimilimit tė kėtyre pasardhėsve tė trojeve etnike shqiptare, tė vendosur nė Zarė tė Kroacisė.
“Unėjam Arbnesh, Jam Shqiptar. Por nėse emri im ėshtė Arnesh, mbiemri i im ėshtė kroat. Kjo ėshtė e vėrtetė, e vėrtetė e hidhur, por kėshtu ėshtė. Ne ende po e ruajmė emrin tonė Arbėnesh, por nė pėrmbajtje ne po asimilohemi me tė madhe. Tash vetėm nėna ime di disa fjalė nė arbėnisht, unė qė kam 45 vjet flas fare pak ndėrkaq fėmija im aspak. Kėshtu ne po tretemi..” tha ndėr tė tjerash nė fjalėn e tij prof.Serbo Dokoza, arbėnesh nga Zara.
Edhe profesorėt e tjerė si Zef Mirėdota, Aleksandėr Stipēeviq, Kolec Topalli, Jahja Dranēolli, Kopi Kyqyku e dom Frrok Zefi.
Tė gjitha punimet e kėtyre profesorėve eminentė do tė botohen nė njė vėllim tė veēantė shkencor dhe kėshtu historia e prejardhjes sė Arbėneshėve nė Zarė do tė mbetet e shkruar dhe e dokumentuar.
Tė nesėrmen, nė Kishėn e Shėn Pjetrit nė Zagreb u mbajt Mesha Solemene e udhqhequr nga msgr.Ivan Prendja dhe msgr.Zef Gashi, argjipeshkv i Tivarit dhe administrator i pėrkohshėm i Kishės Katolike tė Kosovės.


 

                                                                                                                                                                        

Tė gjitha tė drejtat e rezervuara  © 2005 misioni.hr

webmaster